Rooster6975
1 Oct 2002, 05:32 PM
Bonjour,
Je viens d'acheter des DVDs 'ricains, zone 2. Je n'ai pas fait gaffe, il y en a en VOST (version original sous-titré). Malheureusement, en les regardant avec WinDVD ou PowerDVD, l'option Sous-Titres est grisée. Je ne peux rien selectionné, je suis obligé de les regarder en anglais avec S-T en francais (il n'y a pas d'autres langues, ni d'autre ST).
Je sais déjà que les ST ne sont pas imposé sur l'image de base. Si je crée un DivX de mon film, il n'y a plus de ST!! Cela me dit que c'est le founisseur qui m'oblige à les regarder (l'enfoiré!)
Il existe certainement une methode ou un outil qui pourrait les enlever. Y-a-t-il quelqu'un qui connait la solution?
Merci,
Rooster
Je viens d'acheter des DVDs 'ricains, zone 2. Je n'ai pas fait gaffe, il y en a en VOST (version original sous-titré). Malheureusement, en les regardant avec WinDVD ou PowerDVD, l'option Sous-Titres est grisée. Je ne peux rien selectionné, je suis obligé de les regarder en anglais avec S-T en francais (il n'y a pas d'autres langues, ni d'autre ST).
Je sais déjà que les ST ne sont pas imposé sur l'image de base. Si je crée un DivX de mon film, il n'y a plus de ST!! Cela me dit que c'est le founisseur qui m'oblige à les regarder (l'enfoiré!)
Il existe certainement une methode ou un outil qui pourrait les enlever. Y-a-t-il quelqu'un qui connait la solution?
Merci,
Rooster