Seitenverhältnis ändern

[Chrille]

Hy,

ich hab ein Problem. Das Seitenverhältnis meines .avi's ist leider falsch. Das Original hat ein Seitenverhältnis von 16:9, der .avi jedoch 2.35:1. Gibt es eine Software mit der ich das Seitenverhältnis ändern kann, um den Film wieder in die richtigen Proportionen herzustellen?

Greetz Chriile

[UncasMS]

hmm, 16:9 und 2.35:1 sind doch beim besten willen kein widerspruch?

was nun wirklich als aspektrate vorliegt oder dich stört weiss ich zwar nciht, aber du kannst z.b. mit dem player POWERDIVX NEXGEN während der wiedergabe ein anderes verhältnis erreichen.

das wäre für mich die beste lösung, denn eine änderung deines materiales würde m.e. nur die qualität senken, da es erneut komprimiert werden müsste.

[Chrille]

Das Prob ist, dass alle Leute sehr dünn aussehen. Ich hab auch den BSplayer und kann den Film damit anpassen, aber das wahre ist das ja nicht. Meinetwegen codiere ich den Film auch neu. Ist das Prob nicht irgendwie mit VirtDub, o. ä. ... zu lösen?

[benderman]

Wenn die Personen "in die Länge gezogen" aussehen hast du wahrscheinlich einen 2.35:1-Film als 16:9-Film codiert. Wenn du ihn reencoden willst, dann öffne ihn in VirtualDUB und benutze den resize-filter. Die Breite des Videos behältst du bei und die Höhe des Videos setzt du auf den 2.35ten Teil der Breite. Wenn der Film 640 breizt ist folgt daraus für die Höhe z.B. 640/2.35=272. Beim reencoden solltest du die Bitrate möglichst hoch setzen, damit die Qualität nicht zu sehr abnimmt.

[UncasMS]

ich möchte nicht haarspalterisch erscheinen, aber 2.35 zu 1 IST 16:9

du müsstest folglich einen 16:9 (2.35:1) als 4:3 gemacht haben!

aber das ist nebensächlich.

mach deinen film neu; alles andere ist halbherzig, dauert auch lange und sieht be...(scheid)...en aus.

aber um deinen 'fehler' zu erkennen und in zukunft zu vermeiden:
WIE hast du denn überhaupt gearbeitet, so dass du eine falsche aspektrate herausbekommen hast??

[benderman]

@UncasMS: 16:9 ist keineswegs gleich 2.35:1, kannst du mit einem Taschenrechner leicht nachprüfen (16/9=1,778; 2.35/1=2.35; 4/3=1,333).
Es ist allerdings so, daß auf einer DVD nur wenige (oder garkeine?) Filme mit 2.35:1 codiert sind. Die 2.35:1-Filme sind dann als 16:9 codiert und haben dann halt einen schwarzen Rand oben und unten (im Rohmaterial).

[UncasMS]

klar, dass 16:9 nicht 2.35 sind, aber 2.35:1 fallen unter 16:9
ebenso wie auch 2.2x als 16:9 deklariert werden.

die frage ist ja auch nur, woher die werte stammen, die benutzt/genannt wurden.

daher bleibt hier das entscheinde doch die frage: wie kam es zu dem patzer?