PDA

View Full Version : Zweisprachige SVCD




Perensky
15 May 2002, 03:13 PM
Ich habe irgendwo gelesen, dass es möglich ist bei einem SV-Film zwei Sprachen - zwei Tonspuren - einpacken. Ist es wirklich möglich??? Ich benutze DVDx 1.8 - dort habe ich diese Möglichkeit nicht gesehen.

Danke für Tipps

Andrej

UncasMS
15 May 2002, 07:42 PM
mit dvd2svcd ist das kein problem.

dvdx hab ich nie benutzt.

The Sorcerer
16 May 2002, 01:18 AM
mit dvdx ist das leider nicht möglich:(
ich mach das mit avi2mpeg von bbmpeg!
das is echt genial + schnell!
mit iauthor solls auch ganz gut gehen und damit kann man dann auchnoch 7!!!!!! untertietel einfügen... aber ehrlich gesagt braucht das ja kein mensch!
naja soviel dazu!
cu
simon