Problem with Vietnamese !

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • dorebase2006
    Junior Member
    Junior Member
    • Feb 2007
    • 2

    Problem with Vietnamese !

    I'm using Media Subtitler to translate an English subtitle into Vietnamese, but, I can't type Vietnamese although I've changed the character set into Vietnamese ! I don't know what to do ! It is always like this :
    When I type Thử nghiệm it shows me Th? Nghi?m and lots of things like this !
    Last edited by dorebase2006; 15 Feb 2007, 07:47 PM.
  • NightTran
    King of Digital Video
    King of Digital Video
    • Aug 2005
    • 4224

    #2
    Originally Posted by dorebase2006
    I'm using Media Subtitler to translate an English subtitle into Vietnamese, but, I can't type Vietnamese although I've changed the character set into Vietnamese ! I don't know what to do ! It is always like this :
    When I type Thử nghiệm it shows me Th? Nghi?m and lots of things like this !
    I can't help you here but I hope other VMese can come out and help you with this
    sigpic

    Comment

    • dorebase2006
      Junior Member
      Junior Member
      • Feb 2007
      • 2

      #3
      Why can't you help me with this ? I can't even insert Unicode Control Character !
      Last edited by dorebase2006; 15 Feb 2007, 10:29 PM.

      Comment

      • Inuya5ha
        Moderator
        • Jul 2005
        • 226

        #4
        Please ensure the system and the program are correctly set to Vietnamese character set. Read this page to see how to apply those settings.

        Comment

        Working...