Besoin d'aide avec subrip !

**spyroledragon** · 31 Jan 2002, 06:05 PM

Yop !

Tout d'abord merci à BOF pour ses supers conseils sur le DivX multilangue, ca m'a bien rendu service !

Par contre là je ne comprend pas un truc : j'ai rippé comme d'ab avec smartripper les vobs d'un film, stargate en version longue.

Comme c'est en anglais, j'ai voulu ripper les sous titres avec subrip. Donc j'ouvre subrip, j'ouvre le fichier ifo, je coche les vobs et je choisi le stream 0x20, qui sont les sous titres francais (je le sais avec certitude, j'ai vérifié avec smartiripper les streams).

Dans la procédure que j'ai, ils disent qu'on doit voir une fenêtre avec des sous titres, ou on doit choisir une couleur pour bien les distinguer. Mais moi je vois pas cette fenêtre, ca passe direct a la fenetre d'extraction, qui reste désespérément noire, et le nombre de "vob pic" reste à 0 !

c a cause de XP ? merci de m'aider !

**spyroledragon** · 31 Jan 2002, 11:09 PM

Ouaf ne vous bousculez pas !

C'est bon j'ai trouvé tout seul, il faut ripper tout le disque, pas seulement le film

Merci à tous quand même !

**BoF** · 4 Feb 2002, 06:43 PM

lol

**spyroledragon** · 4 Feb 2002, 06:51 PM

maintenant c la qualité que je vais devoir améliorer.

Je vais essayer d'extraire la video en mpeg2 des vobs, avec un bitrate de folie genre 12000Kb/s

Comme ca lors du full duplex la perte de qualité sera minime

Je croise les doigts...

31 Jan 2002, 06:05 PM	#1
spyroledragon Moderator Join Date: Dec 2001 Posts: 346	Besoin d'aide avec subrip ! Yop ! Tout d'abord merci à BOF pour ses supers conseils sur le DivX multilangue, ca m'a bien rendu service ! Par contre là je ne comprend pas un truc : j'ai rippé comme d'ab avec smartripper les vobs d'un film, stargate en version longue. Comme c'est en anglais, j'ai voulu ripper les sous titres avec subrip. Donc j'ouvre subrip, j'ouvre le fichier ifo, je coche les vobs et je choisi le stream 0x20, qui sont les sous titres francais (je le sais avec certitude, j'ai vérifié avec smartiripper les streams). Dans la procédure que j'ai, ils disent qu'on doit voir une fenêtre avec des sous titres, ou on doit choisir une couleur pour bien les distinguer. Mais moi je vois pas cette fenêtre, ca passe direct a la fenetre d'extraction, qui reste désespérément noire, et le nombre de "vob pic" reste à 0 ! c a cause de XP ? merci de m'aider !

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread:

31 Jan 2002, 11:09 PM	#2
spyroledragon Moderator Join Date: Dec 2001 Posts: 346	Ouaf ne vous bousculez pas ! C'est bon j'ai trouvé tout seul, il faut ripper tout le disque, pas seulement le film Merci à tous quand même !

4 Feb 2002, 06:43 PM	#3
BoF Moderator Join Date: Nov 2001 Location: France Posts: 955	lol

4 Feb 2002, 06:51 PM	#4
spyroledragon Moderator Join Date: Dec 2001 Posts: 346	maintenant c la qualité que je vais devoir améliorer. Je vais essayer d'extraire la video en mpeg2 des vobs, avec un bitrate de folie genre 12000Kb/s Comme ca lors du full duplex la perte de qualité sera minime Je croise les doigts...

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)