Can i add title to video during capturing it Vcr or Dv cam?

[altaf]

is any one know how can i add title to a video while i m capturing it from vcr or dv cam.........if any one know plz tel me how can i do this plzzzzzzzzzz

[Calimari]

What do you mean by add title?

[altaf]

What do you mean by add title?

it means that like my company name at the top of video and a address slide from left to right moving at the bottom of my video