No Subtitles after burning DVD

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • X-corpion
    Junior Member
    Junior Member
    • Apr 2007
    • 5

    No Subtitles after burning DVD

    Hi All,

    I use AVI MUX to bind .srt subtitle files with .avi files. Everything looks great if I watch the subtitled avi file on my PC.

    The problem is that if try to create a DVD with this new .avi files using Nero whenever I play the DVD on my DVD player the subtitles are gone. I got the same results if I use Roxio DVD creator.

    Am I doing something wrong? Should I use a different program to bind my .srt files with my avi?

    Thanks in and advance,

    X-corpion
  • Chewy
    Super Moderator
    • Nov 2003
    • 18971

    #2
    try dvd flick

    you have to add the subtitle file, it's not automatic

    I turn off iso creation and burning and save to hard drive so I can check

    Comment

    • soup
      Just Trying To Help
      • Nov 2005
      • 7524

      #3
      In my one test with Dvd Flick, I did exactly what Chewy advises above & it worked like a charm. Dvd Flick.

      Comment

      • Chewy
        Super Moderator
        • Nov 2003
        • 18971

        #4
        what's bad is after burning the dvd or just checking with powerdvd from the hard drive, people can't figure out how to turn on the subtitle with powerdvd or their remote

        Comment

        • X-corpion
          Junior Member
          Junior Member
          • Apr 2007
          • 5

          #5
          Chewy,

          I am not sure about what you mean by "add the subtitle file". When when I bind the avi and the srt file with AVI MUX I am able to see the subtitled avi on my PC.

          So, do I still need to add the srt file when I burn the DVD? If so, how do I deal when I have several avi files that need subtitles ?

          Thanks in advance;

          X-corpion

          Comment

          • Chewy
            Super Moderator
            • Nov 2003
            • 18971

            #6
            not sure what avi mux is really doing, since a lot of players play the srt anyway, concept seems obsolete

            Comment

            • X-corpion
              Junior Member
              Junior Member
              • Apr 2007
              • 5

              #7
              OK I see, I will try with DVD Flick and let you know how it goes.

              Thanks,

              X-corpion

              Comment

              • X-corpion
                Junior Member
                Junior Member
                • Apr 2007
                • 5

                #8
                Chewy,

                I was able to burn the DVD to HD with the subtitles. I just have one last question, is there a way to create like menus and submenus with DVD flick ?

                Thanks in advance,

                X-corpion

                Comment

                • Chewy
                  Super Moderator
                  • Nov 2003
                  • 18971

                  #9
                  dvdflick is a barebones no brainer program

                  Comment

                  • X-corpion
                    Junior Member
                    Junior Member
                    • Apr 2007
                    • 5

                    #10
                    Alright, I see.

                    Well, thanks for your help.

                    Have a good 1.

                    X-corpion

                    Comment

                    Working...