multilanguage & mp3+ac3 problems

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • mortal
    Junior Member
    Junior Member
    • Dec 2002
    • 2

    multilanguage & mp3+ac3 problems

    Hi to all!
    Habe folgendes problem und hoffe das mir jemand dabei helfen kann.
    Ich habe ein avi-file mit zwei tonspuren erstellt. der 1 stream ac3 (english) und der zweite mp3. bsplayer war der einzige der ac3 ausgeben konnte. funktioniert auch einwandfrei. wenn ich aber nun auf den zweiten stream umschalte, ist der ton zwar anfangs synchron (ca. 1 min.) läuft dann aber entweder dem bild nach oder ist ihm voraus. je nach laune des bsplayers. umgewandelt hab ich den zweiten ac3 stream (deutsch) mit headac3,(alle filter installiert) in mp3. das video file hab ich mit smartripper/dvd2avi/gordianknot(divx5)(angegeben 1 stream ac3 und 2 stream mp3)/virtualdub/nandup. (interleave/preload auf 160 ms bei mp3 und 128 ms bei ac3, delay beide male auf 0 ms (laut dvd2avi)). nach ca.
    der hälfte des movies hört der mp3 stream plötzlich ganz auf. nach der größe des films dürfte der mp3 stream auch nich ganz gemuxt worden sein. wird auch mit tonspuren von anderen filmen nie über 1,28-1,29 GB groß. mp3 file ist mit headac3 encodiert und voll in ordnung. 2 * ac3 funktioniert perfekt...
    wär für hilfe sehr dankbar.
    thx in advance
Working...