Problem beim Umwandeln von avi in svcd

[bboy.]

hi,

bin noch ziemlich neu auf dem Gebiet.
Also folgendes:
ich hab mir nen film gezogen der so wies ausschaut mit divx codec 5.02 komprimiert wurde.
Ich kann den film im avi format perfekt anschauen.
Wenn ich ihn nun in scvd oda vcd umwandel läuft der Ton aber das Bild fehlt!
?_? hab schon so viel probiert mit vD und tmpg aba funzt net..
was muss ich da machen?
thx