Can Someone Translate Into English For Me!

[EMW]

I received this message, and I don't understand what is means, it is Dutch..Please help asap

ei bebe, ame-o a pedacos, espere posso dormir sobre amanha! lembre-me contaa-to sobre minga data amanga!

[reboot]

It's not Dutch, it's Spanish, Italian, or Portuguese.

Spanish translation: ei drinks, master to pedacos, hopes posso to sleep over amanha! lembre-me contaa-to on minga dates amanga!

Portuguese translation: ei drinks, loves it it pedacos, waits can sleep on amanha! it remembers to me contaa it to you on minga dates amanga!

Italian translation: ei bebe, ame-o to pedacos, to espere I can sleep sobre amanha! given lembre-me contaa-to sobre minga amanga!

[EMW]

I don't understand what it means still..how come you didn't translate it all into english..

[reboot]

I just used altavista's babelfish

[shevegen]

i think its portuguese

its definitely not italian