Tweet
Comme d'habitude, j'ai profité de la mise à jour pour traduire encore plus de texte!
Une nouveauté de taille: la mise en place d'une page dédiée à DVDDecrypter sur laquelle vous trouverez tout: la dernière version disponible, l'état de la traduction (à jour, en attente, en cours, phase beta-test, RTM), un descriptif rapide, un lien vers les tutos en français ainsi que vers le forum consacré à la version francophone de DVDDecrypter. Prochainement vous y trouverez également l'historique des différentes versions de DVDDecrypter. Pour y accéder, c'est ici.
Je rappelle les nouveautés apportées par cette nouvelle mouture de DVDDecrypter:
Pour le télécharger, ça se passe désormais sur la nouvelle page de DVDDecrypter Fr.
Quand à la version gratuite de DVDFab, il s'agit d'une amélioration de la traduction ainsi que de l'ajout de fichiers PGC en français (pour l'insertion du second à la lecture). Le gros intérêt de ce logiciel est qu'il est gratuit et qu'il permet entre autre de couper aisement un DVD9 en 2 DVD5 dans perdre ni les menus, ni les bonus.
Pour le télécharger, c'est dans la section "Traductions" de mon site: www.trad-fr.com
DGMPEGDec (le descendant direct du célèbre DVD2AVI) s'utilise pour décoder des flux MPEG2 à partir de diverses sources telles que les VOBs DVD, les flux porteurs (transport streams, ou TS) capturés, les fichiers *.mpg/*.m2v, etc. En plus de fixer de nombreux bugs, il apporte son lot de nouveautés: démultiplexage des flux porteurs avec du MPEG audio (*.mpa), extraction audio à partir de flux porteurs uniquement audio ou encore détection des PID bruts.
Pour le télécharger, c'est dans la section "Traductions" de mon site: www.trad-fr.com
Have Fun
Sparad0x
Une nouveauté de taille: la mise en place d'une page dédiée à DVDDecrypter sur laquelle vous trouverez tout: la dernière version disponible, l'état de la traduction (à jour, en attente, en cours, phase beta-test, RTM), un descriptif rapide, un lien vers les tutos en français ainsi que vers le forum consacré à la version francophone de DVDDecrypter. Prochainement vous y trouverez également l'historique des différentes versions de DVDDecrypter. Pour y accéder, c'est ici.
Je rappelle les nouveautés apportées par cette nouvelle mouture de DVDDecrypter:
-Ajouté: Option pour enregistrer le rapport à la fermeture
-Ajouté: Code de Déboguage supplémentaire en mode IFO qui montre le 'saut' des cellules non-désirées
-Ajouté: Une entrée dans le rapport pour la 'Capacité de zone de Donnée L0' pendant la gravure de disques DVD+R DL
-Ajouté: Une nouvelle option dans l'onglet 'Mode Ecriture ISO' des Paramètres - 'Réinsérer le Plateau avant de Vérifier'
-Ajouté: Récupération de plantage pour le code de 'Vérification de Protection RCE' - ainsi des fichiers IFO corrompus ne signifient plus que le disque est incopiable - comme tous les autres examents IFO, peut être évité si nécessaire
-Ajouté: les modes Lecture / Ecriture ISO affichent maintenant le % d'un formatage effectué en arrière-plan sur les périphériques qui le supportent. Vous verrez 'Formaté: Non (En Cours) (X% Terminé)'. Il vous faut effectuer un 'Rafraîchissement' (F5) pour le mettre à jour
-Ajouté: 'F8' active/désactive désormais le Mode Debug E/S
-Ajouté: 'F9' pour réduire le programme en barre des tâches
-Ajouté: 'F12' pour charger une autre instance du programme
-Ajouté: 'Explorer' dans le menu 'Fichier' pour ceux qui demandent des raccourcis clavier!
-Ajouté: 'Quitter' dans le menu contextuel de l'icône en barre des tâches
-Ajouté: 'Mise à Jour des Firmwares...' dans le menu contextuel du périphérique de lecture/gravure - renvoi au moteur de recherche du site http://forum.rpc1.org
-Ajouté: 'Type de Media Source' (ex: DVD-R, DVD+R) dans le rapport en mode IFO/Fichier/Lecture ISO. Affiche aussi l'ID Disque (ex: RITEKG04) quand c'est possible
-Ajouté: Supporte l'activation de la fonction 'SpeedRead DVD' sur le Plextor PX-712A. Permet de désactiver le bridage à 2X en lecture sur un media CSS (pas permanent)
-Ajouté: Supporte une autre Interface d'E/S (Patin-Couffin)
-Ajouté: Supporte le glisser-déposer pour les fichiers image 'gérés'; faites-en glisser un sur l'icône de l'application et vous passerez automatiquement en mode Ecriture ISO
-Ajouté: Supporte les codes d'erreur CLI en mode Ecriture ISO - (1 = Pas de Media (l'Ecriture ne peut pas démarrer), 2 = Echec de l'Ecriture, 3 = Echec de la Vérification)
-Ajouté: Supporte la commande CLI '/SPEED '
-Ajouté: Supporte la désactivation de la 'Notification de Changement de Media' sous toutes les Interfaces d'E/S. (Nécessite toutefois de tourner sous Windows 2000, XP ou 2003)
-Ajouté: Supporte la création de fichiers 'Information Chapitre - LBA' en Mode IFO
-Ajouté: Supporte la création de fichiers 'Information Chapitre - DVDLab' en Mode IFO
-Ajouté: Supporte le verrouillage exclusif du périphérique sous ElbyCDIO en mode Ecriture ISO
Ajouté: Supporte la prise en charge des fichiers IFO corrompus. Les PGCs qui n'existent pas réellement sont désormais affichés comme 'corrompu' en mode IFO
-Changé: Commande CLI /VERIFY changée en /VERIFY
-Changé: Détection de 'fin de disque' en mode Lecture ISO pendans la phase de lecture en cours. Ajout du support pour un message d'erreur supplémentaire
-Changé: Détection des capacités des périphériques afin de fonctionner avec les périphériques qui ne renvoient pas d'erreur sur certaines commandes mais retournent une page d'information vierge. Auparavant, ceci signifiait que le périphérique était détecté comme 'Inconnu' lors du scan initial des périphériques
-Changé: L'ordre d'un couple de commandes en mode Ecriture ISO. L'abandon d'une commande de 'verrouillage exclusif échoué' aurait laissé le disque en état 'Pas finalisé' (ex: gravure impossible) jusqu'à son éjection/réinsertion
-Changé: Le volume est désormais démonté et verrouillé lorsqu'il est verrouillé en mode exclusif
-Changé: La durée du verrouillage exclusif. Maintenant, il est également verrouillé lors de la vérification
-Changé: Les fichiers non-supportés en mode Ecriture ISO affichent maintenant plus d'informations telles que la raison pour laquelle ils ne sont pas supportés
-Changé: La méthode de détection du type de disque en cours - les informations en mode Lecture/Ecriture ISO pour les disques gravés devraient changer. (Quelques bits ont du être oublié dans les versions précédentes)
-Changé: La boîte de dialogue 'Protection RCE Trouvée' pour inclure TOUTES les Régions. Désormais le programme grise également les options qui ne sont pas applicables - par ex si le média n'est pas de zone 1,2,3,4,5,6,7,8
-Changé: La connexion en mode Fichier quand la 'Détection des Erreurs Mastering' est activée. Il affiche désormais la valeur LBA correcte pour le disque plutôt que pour le fichier. (standardisation des éléments à l'intérieur du programme)
-Fixé: Un problème lors de l'utilisation des ID Périphériques pour la source / destination via CLI
-Fixé: Un problème avec le changement de CLI de DoItFast4U qui se traduisait par un écrasement des données CC (closed caption) avant qu'elles ne soient décryptées
-Fixé: Un problème avec les fichiers WAV de trop grande taille
-Fixé: Un problème pour renommer les fichiers et pour la vérification incorrecte de l'espace disque libre
-Fixé: Un problème avec les disques vierges qui n'apparaissaient pas comme 'Disque Vierge' dans les modes de 'Lecture'
-Fixé: Un problème avec 'Arrêt de l'ordinateur après la gravure' sur les machines Win9x
-Fixé: L'erreur 'Fixation Paramètres d'Ecriture Echouée' sur les graveurs DVDRAM Panasonic
-Fixé: Un problème avec NSIS installer sous Windows NT 4
-Fixé: Un problème a l'abandon d'une lecture en mode ISO qui pouvait vous faire afficher un avertissement de type 'en-tête de pack introuvable' dans le rapport
-Fixé: Un problème avec des fichiers IFO corrompus causant des erreurs de violation d'accès
-Fixé: Un problème faisant que les fichiers avec des noms d'une longueur < 12 caractères ne voulaient pas s'aligner dans la liste de fichiers en mode Fichier
-Fixé: Un problème faisant que le mode Lecture ISO s'arrêtait si des fichiers autres que IFO/BUP/VOB étaient situés dans le dossier VIDEO_TS
-Fixé: Un problème faisnat que tous les fichiers situés dans le dossier VIDEO_TS (autres que les fichiers VOB) étaient traités avec le code de modification des fichiers IFO/BUP en mode Fichier
-Ajouté: Code de Déboguage supplémentaire en mode IFO qui montre le 'saut' des cellules non-désirées
-Ajouté: Une entrée dans le rapport pour la 'Capacité de zone de Donnée L0' pendant la gravure de disques DVD+R DL
-Ajouté: Une nouvelle option dans l'onglet 'Mode Ecriture ISO' des Paramètres - 'Réinsérer le Plateau avant de Vérifier'
-Ajouté: Récupération de plantage pour le code de 'Vérification de Protection RCE' - ainsi des fichiers IFO corrompus ne signifient plus que le disque est incopiable - comme tous les autres examents IFO, peut être évité si nécessaire
-Ajouté: les modes Lecture / Ecriture ISO affichent maintenant le % d'un formatage effectué en arrière-plan sur les périphériques qui le supportent. Vous verrez 'Formaté: Non (En Cours) (X% Terminé)'. Il vous faut effectuer un 'Rafraîchissement' (F5) pour le mettre à jour
-Ajouté: 'F8' active/désactive désormais le Mode Debug E/S
-Ajouté: 'F9' pour réduire le programme en barre des tâches
-Ajouté: 'F12' pour charger une autre instance du programme
-Ajouté: 'Explorer' dans le menu 'Fichier' pour ceux qui demandent des raccourcis clavier!
-Ajouté: 'Quitter' dans le menu contextuel de l'icône en barre des tâches
-Ajouté: 'Mise à Jour des Firmwares...' dans le menu contextuel du périphérique de lecture/gravure - renvoi au moteur de recherche du site http://forum.rpc1.org
-Ajouté: 'Type de Media Source' (ex: DVD-R, DVD+R) dans le rapport en mode IFO/Fichier/Lecture ISO. Affiche aussi l'ID Disque (ex: RITEKG04) quand c'est possible
-Ajouté: Supporte l'activation de la fonction 'SpeedRead DVD' sur le Plextor PX-712A. Permet de désactiver le bridage à 2X en lecture sur un media CSS (pas permanent)
-Ajouté: Supporte une autre Interface d'E/S (Patin-Couffin)
-Ajouté: Supporte le glisser-déposer pour les fichiers image 'gérés'; faites-en glisser un sur l'icône de l'application et vous passerez automatiquement en mode Ecriture ISO
-Ajouté: Supporte les codes d'erreur CLI en mode Ecriture ISO - (1 = Pas de Media (l'Ecriture ne peut pas démarrer), 2 = Echec de l'Ecriture, 3 = Echec de la Vérification)
-Ajouté: Supporte la commande CLI '/SPEED '
-Ajouté: Supporte la désactivation de la 'Notification de Changement de Media' sous toutes les Interfaces d'E/S. (Nécessite toutefois de tourner sous Windows 2000, XP ou 2003)
-Ajouté: Supporte la création de fichiers 'Information Chapitre - LBA' en Mode IFO
-Ajouté: Supporte la création de fichiers 'Information Chapitre - DVDLab' en Mode IFO
-Ajouté: Supporte le verrouillage exclusif du périphérique sous ElbyCDIO en mode Ecriture ISO
Ajouté: Supporte la prise en charge des fichiers IFO corrompus. Les PGCs qui n'existent pas réellement sont désormais affichés comme 'corrompu' en mode IFO
-Changé: Commande CLI /VERIFY changée en /VERIFY
-Changé: Détection de 'fin de disque' en mode Lecture ISO pendans la phase de lecture en cours. Ajout du support pour un message d'erreur supplémentaire
-Changé: Détection des capacités des périphériques afin de fonctionner avec les périphériques qui ne renvoient pas d'erreur sur certaines commandes mais retournent une page d'information vierge. Auparavant, ceci signifiait que le périphérique était détecté comme 'Inconnu' lors du scan initial des périphériques
-Changé: L'ordre d'un couple de commandes en mode Ecriture ISO. L'abandon d'une commande de 'verrouillage exclusif échoué' aurait laissé le disque en état 'Pas finalisé' (ex: gravure impossible) jusqu'à son éjection/réinsertion
-Changé: Le volume est désormais démonté et verrouillé lorsqu'il est verrouillé en mode exclusif
-Changé: La durée du verrouillage exclusif. Maintenant, il est également verrouillé lors de la vérification
-Changé: Les fichiers non-supportés en mode Ecriture ISO affichent maintenant plus d'informations telles que la raison pour laquelle ils ne sont pas supportés
-Changé: La méthode de détection du type de disque en cours - les informations en mode Lecture/Ecriture ISO pour les disques gravés devraient changer. (Quelques bits ont du être oublié dans les versions précédentes)
-Changé: La boîte de dialogue 'Protection RCE Trouvée' pour inclure TOUTES les Régions. Désormais le programme grise également les options qui ne sont pas applicables - par ex si le média n'est pas de zone 1,2,3,4,5,6,7,8
-Changé: La connexion en mode Fichier quand la 'Détection des Erreurs Mastering' est activée. Il affiche désormais la valeur LBA correcte pour le disque plutôt que pour le fichier. (standardisation des éléments à l'intérieur du programme)
-Fixé: Un problème lors de l'utilisation des ID Périphériques pour la source / destination via CLI
-Fixé: Un problème avec le changement de CLI de DoItFast4U qui se traduisait par un écrasement des données CC (closed caption) avant qu'elles ne soient décryptées
-Fixé: Un problème avec les fichiers WAV de trop grande taille
-Fixé: Un problème pour renommer les fichiers et pour la vérification incorrecte de l'espace disque libre
-Fixé: Un problème avec les disques vierges qui n'apparaissaient pas comme 'Disque Vierge' dans les modes de 'Lecture'
-Fixé: Un problème avec 'Arrêt de l'ordinateur après la gravure' sur les machines Win9x
-Fixé: L'erreur 'Fixation Paramètres d'Ecriture Echouée' sur les graveurs DVDRAM Panasonic
-Fixé: Un problème avec NSIS installer sous Windows NT 4
-Fixé: Un problème a l'abandon d'une lecture en mode ISO qui pouvait vous faire afficher un avertissement de type 'en-tête de pack introuvable' dans le rapport
-Fixé: Un problème avec des fichiers IFO corrompus causant des erreurs de violation d'accès
-Fixé: Un problème faisant que les fichiers avec des noms d'une longueur < 12 caractères ne voulaient pas s'aligner dans la liste de fichiers en mode Fichier
-Fixé: Un problème faisant que le mode Lecture ISO s'arrêtait si des fichiers autres que IFO/BUP/VOB étaient situés dans le dossier VIDEO_TS
-Fixé: Un problème faisnat que tous les fichiers situés dans le dossier VIDEO_TS (autres que les fichiers VOB) étaient traités avec le code de modification des fichiers IFO/BUP en mode Fichier
Quand à la version gratuite de DVDFab, il s'agit d'une amélioration de la traduction ainsi que de l'ajout de fichiers PGC en français (pour l'insertion du second à la lecture). Le gros intérêt de ce logiciel est qu'il est gratuit et qu'il permet entre autre de couper aisement un DVD9 en 2 DVD5 dans perdre ni les menus, ni les bonus.
Pour le télécharger, c'est dans la section "Traductions" de mon site: www.trad-fr.com
DGMPEGDec (le descendant direct du célèbre DVD2AVI) s'utilise pour décoder des flux MPEG2 à partir de diverses sources telles que les VOBs DVD, les flux porteurs (transport streams, ou TS) capturés, les fichiers *.mpg/*.m2v, etc. En plus de fixer de nombreux bugs, il apporte son lot de nouveautés: démultiplexage des flux porteurs avec du MPEG audio (*.mpa), extraction audio à partir de flux porteurs uniquement audio ou encore détection des PID bruts.
Pour le télécharger, c'est dans la section "Traductions" de mon site: www.trad-fr.com
Have Fun
Sparad0x