sub mix ?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • neoblood
    Junior Member
    Junior Member
    • Jul 2002
    • 3

    sub mix ?

    Hi,

    I search a soft like Submux who can mix divx + srt, sub or ssa file easily whitout re-encode the video file...

    With Submux i can't join successfull video + script, i don't know why

    If you can help me... Thank you
  • hermanthegerman
    Gold Member
    Gold Member
    • Apr 2002
    • 123

    #2
    There are two ways to get subtitles into DivX. The first way is to permanently integrate the subtitle in the movie. This can be done with VirtualDub and it's subtitle filter. After encoding the subtitles can't be removed!!!
    The other (and better) way is to copy the subtitle file into the same directory as the movie is. The player will automatically load the subtitle file if it supports subtitle and let you select the file.
    Guides can be found at:


    Servus,
    hermanthegerman

    Comment

    • UncasMS
      Super Moderator
      • Nov 2001
      • 9047

      #3
      Download VobSub (DirectVobSub, VSFilter), a tool that extracts subtitles from VOB files and to play back movie files with subtitles

      Comment

      • neoblood
        Junior Member
        Junior Member
        • Jul 2002
        • 3

        #4
        Thank you for your informations and links but i'd like fuzion a script to my divx without re-encode and without keep a script file and after choose for example enable/disabled on Bsplayer.

        I don't know if my explication is correct

        I'd like give my movie to a friend but i don't want give my script and i don't need non removal script...

        It's hard i know, sorry but if you have an idea ?

        Comment

        Working...