How do I burn the DVD when I have subtitles on it ?

[Magnus]

i have looked over all and i can't find the anwer (i am from Denmark thats why im not so good to english) I have a movie on english and i want to have danish subtitles on. I have the subtitle on danish downloaded (srt) and it have the same name as the movie . . . But how can i burn the movie (avi) with the subtitle on
Then i can see it on a DVD with danish subtitles on

tryed ConvertXtoDvd but it kost money anyone have some ideas ? i would be happy if someone have ^^

P.S i have Windows Vista.

[Chewy]

welcome to the forum

dvd flick works with srt's

see the subforum here

also see Imgburn for burning after conversion

[Magnus]

Thanks but i tryed dvd flick and can someone tell me how its work ? where is the subforum ?

[Magnus]

Chewy Imgburn can't burn avi files what should i do ?

[Chewy]

all this takes a little work and time, no one can lead you by the hand

http://forum.digital-digest.com/index.php

look for dvd flick

http://forum.imgburn.com/index.php?showforum=4

[blutach]

And, of course, ImgBurn can burn AVIs. Just choose build mode.

Regards

[Magnus]

Thanks Chewy and blutach, but i try Imgburn dvd flick looks a little weird

[Magnus]

How do i add subtitles on movie in Imgburn and then burn it ? I choosed build mode and build my movie to an ISO file. But how do i now add the subtitle on the movie and then burn it ?

[MilesAhead]

Take a look at AviSub and Sub2Divx. Either one will produce a single .divx file from an .avi and .srt.

[Chewy]

after you add a title(avi) to dvd flick, and it pops up in the window, doubleclick on that title, the add subtitle is right there

http://beginwithsoftware.com/videoguides/dvd-flick-guide.html

[blutach]

ImgBurn is simply a burning tool. It has n9othing to do with DVD Authoring.

Regards

[Magnus]

Thanks for the help . . . i try it I tryed dvd flick and its very good, so i use that thanks for the guide to dvd flick Chewy ^^

[Magnus]

Have a problem Its for Chewy because its about dvd flick but if anybody else can anwser it will be good But when i burned the movie to the disk and it was succesfully burned i can't read it on my dvd-player (Playstation 2) It says disk read error. Anybody knows whats wrong ? It used 2 DVD-R's now and i dont want to use more it kost meny money I used the dvd flick guide so i can't see whats wrong

[Chewy]

post the imgburn log

[Magnus]

How do i post the imgburn log is it that log there is coming up when i start imgburn but how do i post it ?