Howdy. I've just begun tinkering with adding subtitles to my movie files. I followed the step-by-step "Permanent Subtitles Guide" on DivXLand, and all appears to work fine, except for one rather critical detail -- the subtitles are out of sync with the audio. Specifically, the subtitles are roughly 5 seconds ahead of the dialogue. I've made multiple attempts using multiple types of Dvix and Xvid codecs, but the result is always the same.
If anyone can offer any advice on how to correct this problem, I'd be much obliged.
If anyone can offer any advice on how to correct this problem, I'd be much obliged.
Comment