Tweet
hey there
thats the 1st time im tryin puttin hebrew subtitles in nandub and all i c there is a messy english words
i ripped the subtitles with subrip to SRT
then cnverted it to ssa with srt2ssa proggi in ariel font .. which is the default
then i reversed the hebrew cuz subrip mess it up
then added to the nandub and all i c is shit .. not hebrew at all
couldnt find fonts settings or anytning
anybody solved that before?
thats the 1st time im tryin puttin hebrew subtitles in nandub and all i c there is a messy english words
i ripped the subtitles with subrip to SRT
then cnverted it to ssa with srt2ssa proggi in ariel font .. which is the default
then i reversed the hebrew cuz subrip mess it up
then added to the nandub and all i c is shit .. not hebrew at all
couldnt find fonts settings or anytning
anybody solved that before?