Permanent subs on VCD's

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • SVP
    Junior Member
    Junior Member
    • Sep 2002
    • 1

    Permanent subs on VCD's

    Hi to all.
    Let me anticipate I'm quite new in this DVD2VCD conversion.
    I've converted The Fellowship of the Ring to VCD using a "VCD guide for dummies", but I had a surprise.
    When in some scenes people speak elvish language, a subtitle appears (on DVD)
    I thought that it was "engraved" in the video part, but it was a default subtitle I didn't encode into my VCD.
    Now the need is to have this subtitle on my vcd movie (I realize I'll have to re-encode it).

    The problem is that, as far as I can understand from the threads on this topic, the only way to do that is to frameserve from flask, and it causes a gpf on my pc...

    Is there any way to have the video part with subs other than using Flask frameserving? Or maybe someone can tell me possible causes of the Flask prob?

    Thanks to all
    SVP:
Working...