subtitles for dvd divx

[peckish]

I have bought a dvd that can read divx movies. how can i put in subtitles that the dvd will read?
I dont want to put them straight on the movie, i want to make them seperate like on normal dvd disk.
how do i do it??