MPEG trennen in Audio+Video

[SCP2001]

Hi Leute,

folgendes Prob. Spiderman-cd1.mpg hab ich in englisch. Die deutsche Tonspur auch, aber das ding lässt sich nicht austauschen. Nach 53 sec. ist schluss mit dem auftrennen des Files. Bei CD 2 ist alles in Ordnung. Jedes andere MPG-File kann ich auftrennen in audio und video, nur dieses eine nicht.

Was kann man da machen ???

Vielen Dank für die hoffentlich schnelle Hilfe. Bin ziemlich
entnervt.

ScP2001

[UncasMS]

ein wenig prägnantere details wären nicht verkehrt gewesen!

welches format liegt vor und womit hast du es versucht?

[SCP2001]

Hi

ups - dachte das wäre klar gewese.
Habe ein *.mpg File vorliegen. Wenn ich dieses z.B. mit VCDeasy oder Nero brenne habe ich eine einwandfreie SVCD - nur leider in englisch. Die deutsche Tonspur habe ich separat als *mp2 file vorliegen. Das Problem ist ich bekommen die komplette mpeg-Datei nicht gesplittet. Der Splittvorgang bricht nach 13 MB ab.
Ich versuchs schon den ganzen nachmittag - klappt einfach nicht.

[SCP2001]

Ach so - versucht habe ich es mit TMpegEd 2.51 und diversen anderen Versionen, da ich dachte das vieleicht daran liegen könnte.

[SCP2001]

Ach so - versucht habe ich es mit TMpegEd 2.51 und diversen anderen Versionen, da ich dachte das vieleicht daran liegen könnte.

[UncasMS]

du hattest zwar mpg als namensendung genannt, aber das liess ja mpeg1 UND 2 als format zu!

foglich wären auch unterschideliche tools möglich gewesen.

wenn also tmpeg nicht mag (ich würde halt auch mal eine ganz alte version testen (z.b . 1.2d,e oder gar j), dann wäre bbmpeg sicher ne alternative, um zu sehen, ob das muxing/demuxing damit ginge.

[SCP2001]

bbmpeg hab ich schon versucht. Ich muxing geht - aber wie demuxed man damit ? Sorry - sind übrigens mpeg2 (SVCD) files.

[UncasMS]

warum überhaupt DEMuxen?
mux einfach den neuen ton rein.

das sollte m.e. klappen

[SCP2001]

Nein - geht leider nicht. Wenn ich unter "open VS" das mpeg2 file zu laden und unter audio das deutsche mp2 filed stürzt bbmpeg ab. Ich glaube mit dem gesamten mpeg2-Stream ist was nicht in Ordnung. Abspielen lässt er sich ja - nur nicht splitten. Gibt es so etwas wie dviX-fix für mpeg-files ?

[Sonicmurat]

Hallo

Ich habe Spiderman auch in englisch gehabt hab dann die deutsche tonspur mit tmpeg unter "Multiplex" drüber gezogen ging eigentlich problemlos

gruss aus Kölle

[SCP2001]

genau das eben geht nicht. Hat sich aber mittlerweile "anderweitig" erledigt. Danke.