Tweet
Subtitulos, ¿en serio que es tan dificil?
Hola.
Antes de que me vuelva loco... ¿Sabe alguien si existe algun programa que renderice los subtitulos dentro del archivo divx para que queden ahi para siempre????
A ver, me explico:
Subrip: si... todo el mundo habla de él... pero yo no quiero un fichero extra (ni tirarme la media hora que me pasé escribiendo los subtitulos casi yo mismo porque era incapaz de reconocer las 'w' continuamente, y el personaje se llamaba Wagner!)
Asi que por favor, Lo unico que necesito es que el divx tenga renderizado los subtitulos directamente... y no me digais que no existe porque hay un programa llamado "dvdtodivx" que lo hace, pero no tiene casi opciones de calidad ni dos cd's ni na de na.
Otro es el "easydivx", pero crea un archivo que no consigo leer desde ningún sitio.
También está el plugin del VobSub, para el virtualDub, pero necesito los subtitulos en formato SubRip, que es un coñazo.
¡¡Por favor, ayuda!!
(O si hay algún programa que renderice los subtitulos a partir de los SUB que crea el SubRip, pues me vale tambien)
Muchas gracias por adelantado!!:
Knob2001.
Antes de que me vuelva loco... ¿Sabe alguien si existe algun programa que renderice los subtitulos dentro del archivo divx para que queden ahi para siempre????
A ver, me explico:
Subrip: si... todo el mundo habla de él... pero yo no quiero un fichero extra (ni tirarme la media hora que me pasé escribiendo los subtitulos casi yo mismo porque era incapaz de reconocer las 'w' continuamente, y el personaje se llamaba Wagner!)
Asi que por favor, Lo unico que necesito es que el divx tenga renderizado los subtitulos directamente... y no me digais que no existe porque hay un programa llamado "dvdtodivx" que lo hace, pero no tiene casi opciones de calidad ni dos cd's ni na de na.
Otro es el "easydivx", pero crea un archivo que no consigo leer desde ningún sitio.
También está el plugin del VobSub, para el virtualDub, pero necesito los subtitulos en formato SubRip, que es un coñazo.
¡¡Por favor, ayuda!!
(O si hay algún programa que renderice los subtitulos a partir de los SUB que crea el SubRip, pues me vale tambien)
Muchas gracias por adelantado!!:
Knob2001.
Comment