removing subtitles in movie

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Batman
    Lord of Digital Video
    Lord of Digital Video
    • Jan 2002
    • 2317

    removing subtitles in movie

    I have a mpeg movie that contains subtitles. They appear to be part of the movie (not seperate text). Is there any way to remove these subtitles?

    I would appreciate your help.
  • setarip
    Retired
    • Dec 2001
    • 24955

    #2
    If you are fortunate enough to have the subtitles appearing under the video (not on the image), you can crop that portion with VirtualDub and afterwards, again in VDub, add back a black bar of the same size.

    Let us know of your success ;>}

    Comment

    • Batman
      Lord of Digital Video
      Lord of Digital Video
      • Jan 2002
      • 2317

      #3
      Thanks setarip, unfortunately the subtitles are imposed on the movie and not just the black bar area.

      Comment

      • setarip
        Retired
        • Dec 2001
        • 24955

        #4
        Unfortunately then, I'm afraid your stuck with the subtitles...

        Comment

        Working...