Newbie question about closed captions (another one)

[ajohn]

Hi,

I have read the posts about closed captions and would like a it more information if this can be provided. I have backed up 'the two towers' but the closed captions are missing in the parts where they speak in elvish. I presume that I can add this but how can I tell by looking at the disk in DVD shrink whether the film has these captions or not? also how can I tell which stream is the captions as there are often lots of different streams?

Thanks for you time in advance.

Al.

[jmet]

Welcome to the forums ajohn!

Are the captions there on the original?


Perhaps you deselected the subpicture "English" in the backup process?

[ajohn]

Hi jmet,

Thanks for your quick reply. The captions are there in the original but I have only just been reading about how to add them in the backup. Everything is fine in the film except the captions when they speak in elvish. What I normally do is to add any english subtitles but this is obviously not going to solve the problem. I understand that I need to deselect 'Hide audio and subpicture streams of insignificant size' from the options but does this show a lot of different streams and if so, how am i supposed to know which stream is a closed caption?

Many thanks.