is it possible to make a movie in two different languages?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • secotelli
    Gold Member
    Gold Member
    • Dec 2002
    • 100

    is it possible to make a movie in two different languages?

    here is the question...

    i heard something that it is possible to make your divx in 2 language options.. like english and german.. and you choose in which language you wanna watch.. is it really possible??
    if yes, how will I do that, and which players support this?

    thanks for replies from now..
  • gs0666
    Digital Video Technician
    Digital Video Technician
    • Nov 2001
    • 462

    #2
    NanDub supports secondary audiostreams.
    Use Morgan Stream Switcher to switch streams.

    Comment

    • secotelli
      Gold Member
      Gold Member
      • Dec 2002
      • 100

      #3
      so can we make it by using Gordian Knot?

      Comment

      • gs0666
        Digital Video Technician
        Digital Video Technician
        • Nov 2001
        • 462

        #4
        Yes.Just make sure you check e.g. 2x vbr-mp3 in the Interleaving & AVI-Overhead field.

        Comment

        • secotelli
          Gold Member
          Gold Member
          • Dec 2002
          • 100

          #5
          does bsplayer support it?

          Comment

          • UncasMS
            Super Moderator
            • Nov 2001
            • 9047

            #6
            any player will handle bi-lingual files as long as morgan stre4am switcher is installed

            Comment

            • gs0666
              Digital Video Technician
              Digital Video Technician
              • Nov 2001
              • 462

              #7
              Yes....

              Comment

              • secotelli
                Gold Member
                Gold Member
                • Dec 2002
                • 100

                #8
                is it useful??
                has anybody tried it yet??

                i mean the video quality keeps same, or it becomes worse?

                Comment

                • gs0666
                  Digital Video Technician
                  Digital Video Technician
                  • Nov 2001
                  • 462

                  #9
                  I don't find it that useful.I prefer the original audio and if I don't understand the language, add subs.

                  You will always lose some quality because you're adding a second stream, but why not make a 2 cd rip then....

                  Comment

                  Working...